ЕСПЧ считает, что Минкаил В. был незаконно задержан и подвергнут пыткам в Чечне. Теперь Россия требует его экстрадиции — и, похоже, в этом замешана национальная судебная система. Группа чеченцев устроила демонстрацию перед посольством России в Вене после убийства диссидента летом 2020 года.
Минкаил В. описал свои переживания в чеченской тюрьме в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ). Верховный суд ему поверил, и В. получил убежище в Австрии. В эту среду, через 16 лет после прибытия в Австрию, он должен предстать перед окружным уголовным судом Вены, чтобы оспорить его экстрадицию в Россию. Надвигается дипломатический судебный скандал: Россия явно пытается привлечь Интерпол и судебную систему для выдачи беженца.
Только в октябре 2020 года В. выиграл дело в ЕСПЧ, высшая судебная инстанция присудила ему 33 800 евро. После этого В. сообщил российским властям свой австрийский адрес и банковские реквизиты. Ответ заключался в том, что В. должен был получить компенсацию лично в России. Когда он отказался, его имя внезапно оказалось в розыске Интерпола. Его адвокат Алексей Оболенец представил Интерполу решение ЕСПЧ, которое привело к удалению данных В. из системы Интерпола 31 декабря 2020 года.
Шлюз в Интерпол
Так почему же спустя семь месяцев В. должен столкнуться с запросом об экстрадиции из России? По мнению адвоката Оболенца, и Министерство юстиции, и Венский офис Интерпола нарушают международные договоры и конвенции. «Это незаконный запрос об экстрадиции», — сказал адвокат. «Тем не менее австрийское бюро Интерпола направило электронное письмо из России в Министерство юстиции и прокуратуру». Австрия должна была проинформировать генеральный секретариат Интерпола, что Россия всё ещё хочет получать информацию о В., говорит Оболенец, и Москва должна её отклонить.
Дело В. рассказала убитая позже журналистка Анна Политковская. Власти «должны были выполнить квоту», писала она, для поимки «исламистских террористов». Как писала Политковская, было достаточно того, что В. был молодым человеком, «чтобы представить его членом “Джамаата”, незаконной вооружённой группировки». (Кейт Манчестер, Фабиан Шмид, 27.07.2021).
Это перевод новостной статьи австрийского издания. Источник: derstandard.at