Раз в неделю на нашем канале выходит новый материал об истории небольших австрийских городов. Сегодня мы узнаем об истории австрийского городка Вёргль, который прославился одним важным экспериментом. О том, что за эксперимент со свободными деньгами был проведён в этом городе около сотни лет назад, вы можете узнать по ссылке. А вот об многовековой истории самого города мы расскажем в этом материале. 

О городе  

Вёргль (нем. Wörgl) — город, расположенный в австрийской федеральной земле Тироль. Его население составляет 14 179 человек на 1 января 2021 года. 

Этимология названия города 

Происхождение названия Вёргль до конца не выяснено. Ни названия доисторического поселения на этой территории около 800 года до н. э., ни названия римского поселения не сохранились. Впервые деревня упоминается как «Ууергиле» в связи с «Хартвич де Ууергиле» между 1104 и 1116 г. Довольно необычное название местности, вероятно, происходит от средневерхненемецкого «twerch» (zwerch = через) от потока Вёргль, пересекающего дно долины Инн. Более поздние исследования склоняются к предположению о латинском происхождении слова. Это может быть Vergilii fundus («поместье Вергилия») или verrucula («маленькая бородавка», ср. Virgl около Больцано), что могло относиться к Граттенберглу. Если название происходит от ручья Вёргль, то следует рассматривать происхождение от возможного названия воды *Wergila.

Среди других названий упоминаются:

• Wergel (1196–1214);
• Wergell (1385);
• Twergel (1390); 
• Wergl (1397);
• Zwergl (1470, может означать сокращение от «zu Wergel»). 

Вёргль до своего появления на свет

Согласно результатам раскопок, территория Вёргля была заселена уже в раннем железном веке (1000 лет до н. э.). Привлекательными были возможности добычи руды из Швацского доломита, который здесь выходил на поверхность. Транспортная ситуация (дорога от медных рудников вокруг Китцбюэля в долину Инн), естественно, послужила стимулом для создания поселений. В то время через Вёргль вела римская главная дорога из Вельдидены в Иувавум.

На месте раскопок в Эгерндорфер-фельде было обнаружено и детально изучено около 500 урн возрастом около 2500 лет.

В районе современного города также имеются свидетельства римского поселения. В 1842 году на лугу Унтеркрумбахерхофа были обнаружены остатки римского загородного дома II века н. э., где была найдена чаша из терра-сигиллаты и расписные части стены, которые сегодня можно увидеть в витринах Новой школы Вёргль 1. Толщина стен, сложенных из бутовых камней, составляла около 70 см. Обстановка виллы была довольно роскошной, пол состоял из сплошной стяжки, в пяти комнатах были найдены настенные росписи. В одной комнате был пол с подогревом (гипокауст), необходимый тёплый воздух также поднимался внутрь стен для обогрева. Возможно, что для обогрева использовалась также ванна с горячей водой (кальдарий).

Святой Лаврентий, покровитель прихода, указывает на догерманскую христианизацию, и даже на кадастровых картах тех лет, когда ещё не была построена железная дорога, участки земли вдоль того места, где тогда проходила Императорская дорога, имеют квадратную форму и размер, известные по римской мере площади. 

В конце VI века баварцы вторглись в область Вёргля.

XII век — борьба за свободу Тироля

Первое упоминание о Вёргле как об Уергиле содержится в документе монастыря Святого Петра в Зальцбурге 1104–1116 годов, где упоминается некий Хартуих де Уергиль (Хартвиг из Вёргля).

В 1255 году в документе Вильтена Вербург впервые упоминается как castellum (в переводе с латыни «замок»). Сегодня от его стен сохранились лишь развалины. Он расположен над районом Хаус, примерно в 5 км к востоку от центра города. Начиная с 1310 года замок неоднократно упоминается как важная база баварского герцогского правления в долине Нижнего Инна. В течение XIV века он также вновь и вновь появлялся в хартиях и документах вплоть до 1363 года, когда Австрийский дом стал княжеским графом Тироля. С этого момента основное внимание уделялось замку Раттенберг и крепости Куфштайн. Руины, которые в 1892 году ещё назывались Burgstätten am Pfaffenberg, больше не были заняты и канули в Лету. Сегодня герб города Вёргль всё ещё напоминает о былом региональном значении укреплённого замка.

Только в 1504 году, после захвата крепости Куфштайн немецким королём и впоследствии императором Максимилианом I, земля ниже устья Циллера окончательно перешла под власть Gefürstete Grafschaft Tirol.

Несмотря на разделение деревни на две части, старые общие черты сохранились. Вероятно, было два Dorfmeister (выборных деревенских старосты, соответствующих сегодняшним мэрам) и два Trüchl (общинных казначея), но было одно название, общая церковь и единая экономическая община, которая вместе использовала поля и леса и делила тяготы, о чём свидетельствует деревенский устав 1609 года, который является показательным юридическим документом об условиях жизни того времени.

В 1786 году в Кёгльтаферне было открыто первое почтовое отделение Вёргля, первым почтмейстером был хозяин постоялого двора. До этого времени почту всегда приходилось доставлять или забирать в Кундле. 60 лет спустя почтовая станция имела восемь лошадей и две кареты с постиллионами, которые снабжали территорию от Кирхбихля до Вестендорфа. Старая почта действовала до 1891 года, когда станция переехала через Кирхплац в здание «Градлтаферн» (Новая почта).

В 1815 году два населённых пункта Вёргль-Куфштайн и Вёргль-Раттенберг были объявлены двумя независимыми политическими муниципалитетами.

В этот период несколько известных личностей выбирали трактиры Вёргля в качестве места для ночлега во время проездов. Например, император Фердинанд II и его жена Элеонора провели ночь в Вёргле 4 и 10 февраля 1622 года по пути в Инсбрук и обратно. Леопольд Моцарт и его сын Вольфганг Амадей также останавливались в гостинице Вёргля во время своего путешествия из Зальцбурга в Италию 17 декабря 1769 года. 

Вёргль в борьбе за свободу Тироля 

13 мая 1809 года произошла битва при Вёргле в рамках Тирольской борьбы за свободу под руководством Андреаса Хофера. В четыре часа утра генерал-фельдмаршал Карл Филипп фон Вреде отправился из Эльмау со своим отрядом численностью более 10 000 человек, посланным Наполеоном и состоящим в основном из баварских и саксонских солдат, чтобы отвоевать Тироль в направлении Вёргля. Тирольские войска под руководством генерала Шастелера вскоре были окружены и смогли освободиться только благодаря быстрому вмешательству союзной армии. Это столкновение стоило австрийцам 38 офицеров, около 1000 человек были ранены, из них 655 погибли. Масштабы потерь наполеоновского лагеря неизвестны, но, вероятно, что всего было убито около 1 000 солдат. В деревне произошло несколько пожаров и грабежей. 

Расцвет Вёргля при императоре Франце Иосифе I

В 1842 году в Вёргле от эпидемии холеры умерло более 40 человек. Снова и снова в маленькой деревне распространялись серьёзные заболевания, которые приносили в неё проезжающие мимо люди. В 1896 году деревня пострадала от эпидемии тифа.

В 1863/64 году район поселения Вёргля был преобразован в две независимые общины, Вёргль-Раттенберг и Вёргль-Куфштайн, которые были политически независимы в 1815 году и присоединены к соседним общинам Кундль и Кирхбихль соответственно в качестве зависимых частей в 1854 году.

Экономический подъём Вёргля начался со строительства железной дороги Гизела в 1873–1875 годах и её соединения с железной дорогой Унтеринталь, построенной в 1858 году, что сделало Вёргль первым тирольским железнодорожным узлом ещё до Инсбрука. По этой причине главный железнодорожный вокзал Вёргля сегодня является самым загруженным в Тироле после главного железнодорожного вокзала Инсбрука.

Император Карл I также несколько раз проезжал через рынок на поезде, а 5 июля 1917 года он был принят на вокзале вместе со своей супругой императрицей Зитой. Королева Англии Виктория и кайзер Вильгельм II также проезжали через него на поезде. Адольф Гитлер был восторженно встречен многочисленными сторонниками на вокзале во время остановки в Вёргле 6 апреля 1938 года.

31 декабря 1910 года приходы Вёргль-Куфштайн и Вёргль-Раттенберг («энтерн и херентерн Бах») были объединены. На момент объединения в Вёргле проживало 4232 жителя, из которых только 1280 были вёргльцами (около 30 %), примерно 1200 жителей приехали из всех частей Тироля и Форарльберга, около 800 были гражданами различных земель австро-венгерской короны, и ещё 700 приехали из других муниципалитетов округа.

Wörgler Notgeld, или Срочные деньги Вёргля

После Первой мировой войны мелкие монеты становились всё более редкими, и Государственное управление финансов (сегодняшнее Министерство финансов) выдало разрешение, позволяющее муниципалитетам печатать собственную мелочь в случае её нехватки. С 1919 года это происходило во всё больших масштабах. В Тироле, начиная с Инсбрука, начали печатать чрезвычайные деньги. В 1919 году рыночный город Вёргль также начал выпуск чрезвычайных денег номиналом 10, 20, 30, 50, 75 и 90 геллеров, которые были действительны до конца 1920 года. Сумма, которая не была выкуплена к тому времени, могла быть оставлена муниципалитетом в качестве прибыли, но размер этой прибыли теперь неизвестен. В Вёргле из-за большого успеха потребовалось даже несколько раз выпускать деньги.

Wörgler Schwundgeld

Вёргельские сберегательные казначейские обязательства, известные в народе как «Вёргельское чудо», были экспериментом по выпуску сберегательных казначейских обязательств в австрийском городе Вёргель, начатым тогдашним мэром Михаэлем Унтергуггенбергером для борьбы с последствиями Великой депрессии в июне 1932 года. Программа чрезвычайной помощи Унтергуггенбергера сработала. Рост строительной активности и потребительского спроса привёл к тому, что к 1933 году уровень безработицы в регионе снизился на четверть, в то время как в других регионах Австрии он продолжал расти. Эксперимент привлёк внимание всего мира. После судебного разбирательства эксперимент пришлось прекратить в сентябре 1933 года.

Межвоенный период 

12 февраля 1934 года в Вёргле, как и в других австрийских городах, молодые социал-демократы взялись за оружие, потому что больше не верили в мирное преобразование Австрии после прихода к власти Адольфа Гитлера. Таким образом, Вёргль стал самым западным полем битвы в Гражданской войне в Австрии. В районе железнодорожного вокзала и бывшей целлюлозной фабрики происходили ожесточенные перестрелки между Социал-демократической республиканской лигой защиты и Хеймвером. Мэр Михаэль Унтергуггенбергер и его помощник смогли добиться от начальника провинциальной жандармерии отсрочки исполнения приказа о прекращении огня до 90 минут. В это время бойцов Шутцбунда уговорили сдаться, в результате чего с обеих сторон было ранено по два человека, но погибших не было. Прибывшая армия смогла остановить всё оставшееся сопротивление. Двенадцать «радельсфюреров» были приговорены региональным судом к тюремному заключению, но в 1935 году федеральный президент Миклас прекратил уголовное преследование 77 рабочих, принимавших участие в боевых действиях в районе Вёргль.

12 марта 1938 года немецкие солдаты, за которыми следовала СС-штандарте «Дойчланд», вошли в город. После первоначальных положительных изменений, таких как строительство жилья для людей и появление большого количества рабочих мест благодаря дальнейшим проектам, а также процветающий туризм, быстро последовали тревожные обстоятельства, такие как расширение гарнизона в Вёргле, роспуск некоторых ассоциаций или тюремное заключение политических функционеров.

Вторая мировая война в Вёргле 

С 1942 по 1944 год в районе Зёкинг находился транзитный лагерь, состоящий из 18 жилых бараков, четырёх административных бараков, станций дезинфекции и дезинсекции. Временами в лагере размещалось до 1200 человек, а всего было осуществлено 34 перевозки с 31 759 людьми. Большинство подневольных рабочих прибыли с оккупированных территорий Советского Союза и были заняты на сельскохозяйственных и оружейных заводах в западной Австрии и Баварии. После окончания перевозок он использовался как лагерь беженцев, а в 1950-х годах его снесли. 

Вёргль сильно пострадал во время Второй мировой войны. С конца 1943 года он подвергался бомбардировкам союзников, кульминацией которых стали дни бомбардировок Вёргля 22 и 23 февраля 1945 года. В рамках операции «Кларион» (нем. Fanfarenstoß) были проведены многочисленные воздушные налёты на Тирольскую низменность, которые 22 февраля достигли Вёргля. Союзники намеревались уничтожить железнодорожную станцию, но из-за густого тумана и, как следствие, плохой видимости, 16,5 тонн сброшенных бомб вызвали обширные разрушения. Однако в целевой район станции почти не попали. На следующий день ещё 390 тонн в виде более 1000 бомб упали на станцию, разрушив её. Бомбардировки этих двух дней навсегда изменили городской пейзаж Вёргля и унесли жизни 69 человек. 43 дома были полностью разрушены, 105 домов, а также приходская церковь получили значительные повреждения. Даже сегодня неразорвавшиеся авиабомбы неоднократно находят во время строительных работ, особенно в районе железнодорожной станции.

По меньшей мере двенадцать человек из Вёргля погибли в концентрационных лагерях и других тюрьмах. Во время Второй мировой войны 236 жителей города погибли на театрах военных действий с 1939 по 1945 год, 46 солдат считаются пропавшими без вести.

Вёргль после присвоения ему статуса города

16 февраля 1951 года, по инициативе тогдашнего мэра, Вёргль получил статус города (нем. stadt). 

В 1952 году перед главным железнодорожным вокзалом Вёргля был открыт первый в Австрии памятник Заменгофу, посвящённый основателю языка эсперанто. Памятник в городе, который был сильно разрушен во время войны, должен был стать мемориалом мира, который является высшей целью задуманного Заменгофом языка.

Сегодня Вёргль — второй по величине город в округе Куфштайн и один из экономических центров западной Австрии, а также самый важный город Тирольской низменности с точки зрения розничной торговли. Город является членом Климатического альянса Тироля с 1992 года.