Friday, March 29, 2024

Что за австрийский праздник — Dreikönigsfest или Богоявление?

Австрия много лет назад была очень религиозной страной. Практически все государственные праздники связаны с тем или иным католическим праздником. Я рассказывал о большинстве из них, так что у нас на канале можно изучить особенности празднования каждого из них. 

Сегодня, 6 января, в Австрии тоже государственный праздник — Dreikönigsfest, или Богоявление. Это означает, что во всей стране закрыты магазины, не работают муниципальные службы, а также выходной у подавляющего большинства жителей Австрии. В этой стране исторически сложилось так, что многие из нынешних праздников ведут свой отсчёт практически с начала этой эры или, если быть точным, с самого зарождения христианства на территории современной Европы. 

Богоявление отмечают каждый год 6 января. В мире он считается одним из старейших  церковных праздников с различными региональными акцентами. Кстати говоря, до 4-го века 6 января было началом года. Позже его перенесли на 1 января в результате календарной реформы папы Григория XII. С тех пор этот день был наречён «Богоявлением». 

День «Трёх мудрецов» восходит к трём мудрецам Востока — Каспару, Мельхиору и Балтазару, которые следовали за ярко освещённой звездой, приведшей их к Иисусу в конюшне. Они дали ему золото, ладан и мирру при рождении, чтобы получить его в жизни и благословить.

Особенности празднования Богоявления в Австрии

Как и в канун Рождества или в канун Нового года, в День Богоявления все комнаты в домах австрийцев должны быть снабжены благовониями. Сейчас эта традиция уже не настолько популярна. 

В Австрии приход волхвов 6 января имеет свой девиз. Традиционно на двери дома дома пишут мелом три буквы «C + M + B» и добавляют текущие цифры года.  Эти заглавные буквы — производное от «Christus Mansionem Benedictat», что в переводе означает: «Христос благословляет этот дом». 

Также важным в этом празднике является церковное пение и что-то похожее на русское колядование. Австрийцы наряжаются в специальные костюмы, которые похожи на наше современное представление о дресс-коде волхов 2020 лет назад. Ходят по городу, заходят в дома, поют песни и собирают деньги на благотворительность. В крупных австрийских городах сегодня это развито не так сильно, а в небольших деревнях — часть традиции и дань истории. Кстати говоря, в этом году мы видели несколько человек в костюмах, которые прогуливались по центру, заглядывая в бары. Так что в Линце эти традиции ещё живы, хотя и приобрели очень странную форму. 

Типичные австрийские блюда для этого праздника

Во многих немецкоязычных странах выпекается королевский пирог, или Пирог Волхов. Это сладкая выпечка из дрожжей, имеющая форму шестиугольника вокруг центрального печенья, средняя часть которого является самой большой. Рецепты варьируются от региона к региону, но в торте обычно прячут бобы, монетку или какой-то небольшой несъедобный предмет. Кто бы ни сталкивался с этим во время еды, он — король бобов. В Австрии эту традицию, в отличие от остального мира, восстановили только в 1952 году. 

Такой исторический праздник отмечают в Австрии каждое 6 января на протяжении многих сотен лет, передавая традиции и рецепты из поколения в поколение. 

На сегодня это всё. От проекта «Жизнь эмигранта» я поздравляю всех с наступающим православным Рождеством! Желаю мира и добра в ваших домах!

О проекте:

Меня зовут Анатолий. Я автор проекта «Жизнь эмигранта». В 2017 году я эмигрировал с семьёй из Краснодара в Австрию. Мы с женой работаем в маркетинге, а для помощи тем, кто хотел бы переехать, создали сайт Emigrants.life.
Проект «Жизнь эмигранта» ― это ежедневные новости о жизни, быте в Австрии и Европе. Переходите на сайт проекта Emigrants.life, подписывайтесь на наши страницы в Telegram , Facebook , Instagram, Twitter , а также принимайте участие в голосованиях в нашей группе в Telegram .

Последние материалы

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com