Церемония вручения дипломов в Австрии

Два года назад моя жена окончила университет Австрии, и торжественная церемония вручения проходила в Линце. К сожалению, я не смог попасть тогда на это событие по двум причинам: первая — это работа, но главная причина — недооценивание значимости мероприятия. Сейчас расскажу подробнее.


Когда мне вручали диплом в ВУЗе в Краснодаре, то у нас была совершенно другая атмосфера. Хотя Кубанский государственный технологический университет считается старейшим ВУЗом  юга России, все же выдача дипломов у них проходит без особого намека на торжественность.

Помню, нас пригласили в обычную аудиторию, где не было ничего кроме парт. Доцент кафедры рекламы и маркетинга сказал несколько слов, раздал дипломы, и на этом все закончилось. 5 лет учебы. Ни заведующий кафедрой, ни декан не присутствовали на вручении. И даже те, кто получал красные дипломы, никак не были объявлены по-особенному, процедура для них и тех, кто практически не учился, была одинаковой.

От такого отношения к этому мероприятию в моем ВУЗе, у меня сложилось четкое понимание того, как может проходить вручение. Поэтому когда жена мне сказала, что в Линце все было очень торжественно, то я даже не мог себе этого представить.

Прошло пару лет, и сейчас моя жена работает, а я только начинаю свой процесс интеграции в австрийское и европейское общество. Это не всегда идёт просто, и я не всегда веду себя правильно.

Звучит гимн Австрии. Слова на экране

Одна из наших подруг завершила обучение в австрийском ВУЗе, и пригласила нас посетить церемонию вручения диплома, которая проходила в том же зале, что и два года назад у жены. Хотя я знал об этом приглашении задолго, каких-то отдельных приготовлений я не делал. Я надел джинсы и майку и отправился по указанному адресу.

Как оказалось, все мероприятие проходило в муниципальном комплексе зданий, которые принадлежат мэрии. Уже на входе я почувствовал, что мой внешний вид совершенно не соответствует требованиям этого мероприятия. Напомню, что это была не защита диплома, а вручение. То есть не вручить диплом уже не могли.

Поднявшись в зал, я немного удивился, потому что он был оформлен очень помпезно, практически по-королевски. Я вспомнил свою поездку в Петергоф, которая была лет двадцать назад.

Как я уже сказал, мой внешний вид мне не нравился. И тут дело не в том, что я плохо выглядел. Мероприятие было очень торжественным. В зале были все одеты в вечерние платья, брюки и даже в национальные австрийские костюмы. Для людей это было важно, а я пришел на эту церемонию как житель деревни. Это печально, и мне до сих пор за это стыдно.

Зал был оборудован современной техникой,  все было отлично видно и слышно. На данном мероприятии, которое продолжалось несколько часов, присутствовали: декан факультета, ректор ВУЗа, проректоры, преподаватели, представители власти от города Линц и Верхней Австрии. Получается, что даже администрация почтила своим визитом это мероприятие.

Кроме студентов, преподавателей и чиновников, в зале были родственники и друзья. Вход был свободным, не нужно было пробираться на церемонию тайком.

Дальше началось самое мероприятие. Сначала играла живая музыка. Оркестром, конечно, трех музыкантов назвать нельзя, но исполнение Моцарта и Чайковского, в классическом зале для дворцовых приемов XIX века, придавало всему происходящему торжественность. В такой атмосфере появлялось чувство гордости за тех, кто получал дипломы.

Все очень торжественно

Организовано было все очень четко и гармонично. В перерывах между разными этапами вручения или выступления представителей власти, группа музыкантов исполняла классические произведения.

Все те, кто принимали участие во вручении дипломов (декан, ректор, представители от города и края), выступили с приветственной речью. Мне было многое непонятно, но как мне подсказали друзья, кто хорошо владеет немецким, слова была душевными и тексты «напутствующими».

После этого началось награждение студентов, каждого приглашали отдельно. В то время, когда он или она выходили на сцену, на большом экране рядом можно было узнать как зовут студента, какова тема его дипломной работы, кто являлся  дипломным руководителем.

Во всей церемонии не было никакой спешки. Чиновники не смотрели на часы и не уходили со сцены, если им звонили по работе. Все время чувствовалось важность того, что происходит.

После того как всем вручили дипломы, и представитель от студентов сказал ответные благодарственные слова преподавателям и ВУЗу, все в зале встали, и зазвучал гимн Австрии. Наверное, это был самый патриотичный момент для всех присутствующих студентов, треть из которых, думаю, не являлась гражданами Австрии.

После гимна Австрии зазвучал гимн Верхней Австрии, а затем студентов пригласили сделать общее фото.

Я обратил внимание на тот факт, что среди выпускников была значительная часть тех, кому уже за 30-40. И они получают образование, не считая это чем-то глупым.

Зал соответствует этому событию.

После “фотосессии” всех нас пригласили в другой зал на фуршет, где из еды были лишь вода, пиво и вино. В зале сразу стало шумно, весело и не так официально.

Выпив несколько бокалов бесплатных напитков, мы пошли отмечать это мероприятие в ресторан, как и все студенты. Но вот два чувства в жизни мне так и не удалось испытать. Это счастье и гордость — видеть, как вручают диплом моей жене. А также самому испытать чувство того, что этот диплом действительно много значит не только для меня, но и для моей страны.


Проект «Жизнь эмигранта» ― это ежедневные новости о жизни, быте в Австрии и Европе. Вы найдете много полезной информации о достопримечательностях европейских стран, истории, авторские статьи и лайфхаки, интервью с европейцами. Переходите на сайт проекта Emigrants.life, подписывайтесь на наши страницы в Facebook, Instagram, Twitter, Яндекс.Дзен, а также принимайте участие в голосованиях в нашей группе в Telegram