Friday, October 18, 2024

Дети боятся депортации после победы правых: учителя сообщают о тревогах учеников

Хотя состав будущего правительства после успеха FPÖ остаётся неопределённым, риторика партии уже оказывает влияние — особенно на детей. «Я скажу вам откровенно и честно: ученики, которые ведут себя неуважительно, должны покинуть не только школу, но и нашу страну», — заявила на пресс-конференции в конце августа депутат от FPÖ Дагмар Белакович, где она вместе с лидером партии Гербертом Киклем представляла программу для национальных выборов. Эта речь была с ясным посылом: давление в школах должно быть усилено — особенно на учеников из стран с мусульманским уклоном.

Спустя чуть более месяца FPÖ одержала победу на выборах, получив 29,2% голосов — впервые в истории Второй республики. И это не благодаря их лидеру Киклю, как показывают опросы Foresight, а из-за «содержательных позиций» партии. Согласно исследованию социолога Петера Хайека, в списке приоритетов избирателей на первом месте стояли вопросы миграции, убежища и преступности среди мигрантов.

Партия, сеющая страх

В ходе предвыборной кампании эти темы были активно раскручены в привычной манере FPÖ: не только призывы превратить Австрию в крепость, но и новое любимое слово партии — «ремиграция». Это означает, что ни одно заявление на убежище больше не должно рассматриваться, а депортации — не только преступников — в Сирию и Афганистан должны быть ускорены. Воссоединение семей необходимо прекратить. Кроме того, FPÖ хочет снизить возраст уголовной ответственности для подростков до 12 лет. Это взгляды, которые либо привлекли почти каждого третьего избирателя, либо, по крайней мере, не вызвали у них отторжения.

И эти послания в течение месяцев, а то и лет, закрепились в стране в умах многих детей и подростков, если верить рассказам нескольких учителей и директоров школ из Вены, с которыми связался STANDARD. Основная мысль этих бесед: многие дети с миграционной историей и опытом беженцев уже раньше чувствовали неуверенность, но после явной победы FPÖ у некоторых добавился и страх.

Многие дети теперь задаются вопросом, придётся ли им покинуть страну. Директор школы в венском районе Земмеринг сообщает, что выборы стали темой даже среди учеников начальных классов, и возникли споры о том, почему родители учащихся голосуют за партию, которую боятся их одноклассники.

Поддержка со стороны учителей

Как подтвердили в Венском управлении образования по запросу STANDARD, эта тема дошла и до них. В некоторых школах, особенно средних, учителя «через совместное обсуждение и разъяснение приняли во внимание и серьёзно отнеслись к тревогам школьников, и поддержали их насколько могли».

Что делает эта агрессивная риторика с детьми? И как педагоги справляются с этим? Три учителя из венских средних школ, пожелавшие остаться анонимными, рассказали, что происходило с учениками после выборов.

«По тебе всё равно не видно, что ты иностранка»

«Нас депортируют» — это была первая фраза, которую Виола Бруннер услышала после выборов от учениц на лестнице по пути в класс — и не в последний раз в то утро. На уроке математики ученики сначала попытались спокойно проанализировать результаты выборов. Что нужно, чтобы принимать законы? Что такое большинство? «Потом они снова хотели узнать, действительно ли их теперь депортируют», — рассказывает 28-летняя учительница. Следовали реплики вроде «Ах, по тебе всё равно не видно, что ты иностранка» и вопросы о цвете паспорта.

Во второй и последующих уроках всё повторялось. «Один ученик из Афганистана подошёл ко мне после урока и спросил, как обстоят дела на самом деле. Его мать беспокоится и плакала всю ночь», — рассказывает Бруннер, которая также является учителем-наставником. Наибольший страх она заметила у детей из Сирии, Афганистана и Ирака, которые находятся в Австрии всего несколько лет.

То, что дети, которые только учатся немецкому языку, всё это уже понимают, Бруннер не удивляет. «Все тогда видели видео с Зюльтом и криками «Иностранцы, убирайтесь», и понятно, что имеется в виду». И дети связывают это с FPÖ и их посланиями, которые улавливаются в рекламе в TikTok и YouTube. Кроме того, недавно в парке один ученик с друзьями был остановлен женщиной со словами: «Скоро вы всё равно отсюда уедете».

Некоторые дети, в любом случае, укрепляются в убеждении, что они здесь не принимаются. «И тогда они могут тянуться к группам, в худшем случае к радикальным кругам, потому что те дают им чувство принадлежности», — считает Бруннер.

«Это угнетает и пугает»

Едва начался урок биологии в классе Мартины Дворак, как первая ученица подняла руку: «Я не гражданка, мне теперь нужно уезжать?» Другой мальчик спросил, придётся ли ему покинуть страну, если он сделает что-то не так. Что такие темы и вопросы вообще возникают, 35-летняя учительница могла бы представить у старшеклассников. «Но у 11-летних? Это угнетает и пугает», — говорит Дворак, которая преподаёт в венской средней школе уже 13 лет.

В основном многие дети родились здесь, но всё ещё находятся в поиске своей идентичности. «Они часто чувствуют, что не принадлежат Австрии. А потом едут к родственникам в Турцию, и там они тоже иностранцы». По мнению учительницы, с результатами выборов это чувство у учеников могло усилиться.

Неоднократно возникал вопрос, почему FPÖ не хочет, чтобы они были в стране. Дворак предполагает, что дети улавливают эти послания через предвыборные плакаты. «Особенно в первом классе у меня много родителей, которые смотрят австрийские новости. Тем не менее, я была потрясена, так как не думала, что такие маленькие дети это уже воспринимают». Как она реагировала на все эти вопросы? «Я пыталась объяснить объективно, как принимаются законы. И что FPÖ с 30% не может изменить конституцию», — говорит учительница.

«Почему только сирийцы? Преступники есть и другой национальности»

Будучи учителем политического образования, Рами Хамди знал, что будет обсуждать результаты выборов со своим четвёртым классом. «Но то, что так много из них смотрели новости, меня всё же удивило — и немного порадовало». И здесь сразу прозвучал вопрос, будут ли теперь всех депортировать. Задала его девочка с афганско-иранскими корнями.

Обстановка в то утро напомнила учителю из средней школы в 20-м районе Вены дискуссию в его классе после встречи ультраправых в Потсдаме в конце 2023 года. «Тогда тоже все были напуганы, хотя это касалось Германии», — говорит Хамди. Но, конечно, ученики понимают, за что выступает FPÖ, плюс к этому расизм, с которым они сталкиваются в повседневной жизни. Особенно не оставляло их равнодушными обсуждение вокруг депортации сирийских и афганских беженцев, подогреваемое FPÖ. «Почему только сирийцы? Преступники есть и другой национальности», — говорили они тогда.

Ему самому было нелегко найти ответы на все эти вопросы. «Я пытался на уроке объяснить основы формирования правительства и показать, что есть законы, которых они должны придерживаться, хотя, конечно, есть опасность, что они будут ужесточены». Одновременно он старался успокоить своих учеников. «Иначе это может быстро привести к панике». Некоторые подростки, однако, отнеслись к ситуации с чувством юмора. «Значит ли это, что нам нужно поехать в деревню, чтобы люди и там смогли познакомиться с большим количеством иностранцев?»

Это перевод новостной статьи австрийского издания. Источник: derstandard.at

О проекте:

Меня зовут Анатолий. Я автор проекта «Жизнь эмигранта». В 2017 году я эмигрировал с семьёй из Краснодара в Австрию. Мы с женой работаем в маркетинге, а для помощи тем, кто хотел бы переехать, создали сайт Emigrants.life.
Проект «Жизнь эмигранта» ― это ежедневные новости о жизни, быте в Австрии и Европе. Переходите на сайт проекта Emigrants.life, подписывайтесь на наши страницы в Telegram , Facebook , Instagram, Twitter , а также принимайте участие в голосованиях в нашей группе в Telegram .

Последние материалы

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com